Insolvenz: Natalis Ganzer
This content is available in German only. Letztes Update: 15.06.2026 |Basisdaten
- KSV1870 Nummer7687189
- InsolvenzartKonkursverfahren
- Insolvenznummer208345
- Name lt. EdiktMag. Natalis Ganzer geb. 07.09.1981 Selbstständig/Unternehmer
- AntragstellerSchuldner
- GerichtLG-Innsbruck
- Geschäftszahl19S43/26k
- Tagsatzung17.08.2026; 10:00; VHS 212
- Tagsatzungsart1. Gläubigerversammlung, Prüfungstagsatzung und Berichtstagsatzung
- InsolvenzverwalterDr. Gerhard Seirer Rechtsanwalt
-
Branchen50% Tätigkeiten von Werbeagenturen
50% Übersetzen und Dolmetschen
- TätigkeitsbereichSprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgen. literarische Übersetzungen
- Gründungsjahr2017
Presseinformation
Über die Gründe dieser Insolvenz liegen uns derzeit noch keine geprüften Informationen vor. Diese Ursachen werden wir in Zusammenarbeit mit der Insolvenzverwaltung erheben. Der Antrag auf Eröffnung der Insolvenz wurde vom Schuldner bei Gericht eingebracht.
Ob die Insolvenzverwaltung den schuldnerischen Betrieb ohne weitere Nachteile für die Gläubiger fortführen kann, wird sich zeigen. Diese Entscheidung wird zeitnah zu treffen sein. Es bleibt insbesondere abzuwarten, ob der Schuldner in der Lage ist, nachvollziehbar darzustellen, dass eine Fortführung auf wirtschaftlich soliden Beinen stehen kann.
Die Höhe der aushaftenden Verbindlichkeiten beläuft sich laut Eigenangabe des Schuldners auf rd. EUR 5.000.000,00.